{"id":5781,"date":"2025-12-19T17:45:11","date_gmt":"2025-12-19T16:45:11","guid":{"rendered":"https:\/\/terratour.ma\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-02-10T12:06:48","modified_gmt":"2026-02-10T11:06:48","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/terratour.ma\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\n

Pr\u00e4sentation<\/h2>\n\n\n\n

Die vorliegende Datenschutzerkl\u00e4rung hat zum Ziel, die Nutzer der Website www.terratour.ma<\/a> dar\u00fcber zu informieren, wie ihre personenbezogenen Daten erhoben, verwendet und gesch\u00fctzt werden.<\/p>\n\n\n\n

Die Website wird von TERRATOUR SARL herausgegeben, einer vom Ministerium f\u00fcr Tourismus des K\u00f6nigreichs Marokko zugelassenen Reise- und Tourismusagentur.<\/p>\n\n\n\n

Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung<\/h2>\n\n\n\n

Der Verantwortliche f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:<\/p>\n\n\n\n

TERRATOUR SARL
121, Avenue Allal Ben Abdellah, Rabat \u2013 Marokko
Telefon: +212 5 37 63 57 50
E-Mail: widad@terratour.ma<\/a><\/p>\n\n\n\n

Erhobene Daten<\/h2>\n\n\n\n

Im Rahmen der Nutzung der Website kann TERRATOUR SARL die folgenden personenbezogenen Daten erheben:<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Vor- und Nachname
\u2013 E-Mail-Adresse
\u2013 Telefonnummer
\u2013 Informationen im Zusammenhang mit Reiseanfragen
\u2013 Navigationsdaten (Cookies, IP-Adresse, Browsertyp)<\/p>\n\n\n\n

Zwecke der Verarbeitung<\/h2>\n\n\n\n

Die erhobenen personenbezogenen Daten werden verwendet, um:<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Anfragen zu bearbeiten
\u2013 Reservierungen und touristische Dienstleistungen zu verwalten
\u2013 Die Kundenbetreuung sicherzustellen
\u2013 Die Qualit\u00e4t der Website und der Dienstleistungen zu verbessern
\u2013 Gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen<\/p>\n\n\n\n

Rechtsgrundlage der Verarbeitung<\/h2>\n\n\n\n

Die Verarbeitung personenbezogener Daten beruht auf:<\/p>\n\n\n\n

\u2013 der Einwilligung des Nutzers
\u2013 der Erf\u00fcllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen
\u2013 der Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen
\u2013 dem berechtigten Interesse von TERRATOUR SARL<\/p>\n\n\n\n

Speicherdauer<\/h2>\n\n\n\n

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es f\u00fcr die Zwecke erforderlich ist, f\u00fcr die sie erhoben wurden, sofern keine gesetzliche Verpflichtung zur l\u00e4ngeren Aufbewahrung besteht.<\/p>\n\n\n\n

Empf\u00e4nger der Daten<\/h2>\n\n\n\n

Die personenbezogenen Daten sind ausschlie\u00dflich f\u00fcr TERRATOUR SARL bestimmt.<\/p>\n\n\n\n

Sie k\u00f6nnen nur im Rahmen der Erbringung der angeforderten Leistungen an Partner (Transportunternehmen, Unterkunftsanbieter, touristische Dienstleister) weitergegeben werden.<\/p>\n\n\n\n

Datensicherheit<\/h2>\n\n\n\n

TERRATOUR SARL setzt geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen ein, um die Sicherheit, Vertraulichkeit und Integrit\u00e4t personenbezogener Daten zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n\n\n

Da jedoch kein IT-System vollkommen sicher ist, kann TERRATOUR SARL keine absolute Sicherheit garantieren.<\/p>\n\n\n\n

Rechte der Nutzer<\/h2>\n\n\n\n

Gem\u00e4\u00df dem Gesetz Nr. 09-08 verf\u00fcgt der Nutzer \u00fcber folgende Rechte:<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Recht auf Auskunft
\u2013 Recht auf Berichtigung
\u2013 Recht auf Widerspruch
\u2013 Recht auf L\u00f6schung
\u2013 Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/p>\n\n\n\n

Jede Anfrage im Zusammenhang mit der Aus\u00fcbung dieser Rechte kann an folgende Adresse gerichtet werden: widad@terratour.ma<\/a><\/p>\n\n\n\n

Cookies<\/h2>\n\n\n\n

Die Website www.terratour.ma<\/a> verwendet Cookies, um die Benutzererfahrung zu verbessern und die Nutzung der Website zu analysieren.<\/p>\n\n\n\n

Der Nutzer kann seinen Browser so einstellen, dass er alle oder einen Teil der Cookies ablehnt.<\/p>\n\n\n\n

\u00c4nderung der Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\n\n\n\n

TERRATOUR SARL beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung jederzeit zu \u00e4ndern.<\/p>\n\n\n\n

Die Nutzer werden gebeten, diese Seite regelm\u00e4\u00dfig zu konsultieren, um sich \u00fcber m\u00f6gliche Aktualisierungen zu informieren.<\/p>\n\n\n\n

Anwendbares Recht und zust\u00e4ndige Gerichtsbarkeit<\/h2>\n\n\n\n

Diese Datenschutzerkl\u00e4rung unterliegt dem marokkanischen Recht.<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr alle Streitigkeiten sind ausschlie\u00dflich die Gerichte von Rabat zust\u00e4ndig.<\/p>\n\n\n\n

Letzte Aktualisierung: 28. Januar 2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pr\u00e4sentation Die vorliegende Datenschutzerkl\u00e4rung hat zum Ziel, die Nutzer der Website www.terratour.ma dar\u00fcber zu informieren, wie ihre personenbezogenen Daten erhoben, verwendet und gesch\u00fctzt werden. Die Website wird von TERRATOUR SARL herausgegeben, einer vom Ministerium f\u00fcr Tourismus des K\u00f6nigreichs Marokko zugelassenen Reise- und Tourismusagentur. Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung Der Verantwortliche f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten ist: […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5781","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nTerratour Datenschutzerkl\u00e4rung & pers\u00f6nliche Daten<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lesen Sie die Datenschutzerkl\u00e4rung von Terratour und erfahren Sie, wie Ihre pers\u00f6nlichen Daten gesammelt, verwendet und gesch\u00fctzt werden.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/terratour.ma\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terratour Datenschutzerkl\u00e4rung & pers\u00f6nliche Daten\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lesen Sie die Datenschutzerkl\u00e4rung von Terratour und erfahren Sie, wie Ihre pers\u00f6nlichen Daten gesammelt, verwendet und gesch\u00fctzt werden.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/terratour.ma\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Terratour\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TERRATOUR.VOYAGES\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-10T11:06:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/terratour.ma\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/terratour-agence-de-voyage-au-maroc.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terratour.ma\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/terratour.ma\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Terratour Datenschutzerkl\u00e4rung & pers\u00f6nliche Daten\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/terratour.ma\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-19T16:45:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-10T11:06:48+00:00\",\"description\":\"Lesen Sie die Datenschutzerkl\u00e4rung von Terratour und erfahren Sie, wie Ihre pers\u00f6nlichen Daten gesammelt, verwendet und gesch\u00fctzt werden.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/terratour.ma\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/terratour.ma\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terratour.ma\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/terratour.ma\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terratour.ma\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/terratour.ma\\\/\",\"name\":\"Terratour agence de voyage au Maroc\",\"description\":\"Agence de voyages et de tourisme Maroc - Rabat\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/terratour.ma\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Terratour agence de voyage au Maroc\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/terratour.ma\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terratour.ma\\\/#organization\",\"name\":\"Terratour agence de voyage au Maroc\",\"alternateName\":\"Terratour agence de voyage au Maroc\",\"url\":\"https:\\\/\\\/terratour.ma\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/terratour.ma\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/terratour.ma\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/terratour-agence-de-voyage-au-maroc.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/terratour.ma\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/terratour-agence-de-voyage-au-maroc.webp\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Terratour agence de voyage au Maroc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/terratour.ma\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TERRATOUR.VOYAGES\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/terratour_voyages\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@terratourvoyages4925\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terratour Datenschutzerkl\u00e4rung & pers\u00f6nliche Daten","description":"Lesen Sie die Datenschutzerkl\u00e4rung von Terratour und erfahren Sie, wie Ihre pers\u00f6nlichen Daten gesammelt, verwendet und gesch\u00fctzt werden.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/terratour.ma\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Terratour Datenschutzerkl\u00e4rung & pers\u00f6nliche Daten","og_description":"Lesen Sie die Datenschutzerkl\u00e4rung von Terratour und erfahren Sie, wie Ihre pers\u00f6nlichen Daten gesammelt, verwendet und gesch\u00fctzt werden.","og_url":"https:\/\/terratour.ma\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Terratour","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TERRATOUR.VOYAGES\/","article_modified_time":"2026-02-10T11:06:48+00:00","og_image":[{"width":696,"height":696,"url":"https:\/\/terratour.ma\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/terratour-agence-de-voyage-au-maroc.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/terratour.ma\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/terratour.ma\/politique-de-confidentialite\/","name":"Terratour Datenschutzerkl\u00e4rung & pers\u00f6nliche Daten","isPartOf":{"@id":"https:\/\/terratour.ma\/#website"},"datePublished":"2025-12-19T16:45:11+00:00","dateModified":"2026-02-10T11:06:48+00:00","description":"Lesen Sie die Datenschutzerkl\u00e4rung von Terratour und erfahren Sie, wie Ihre pers\u00f6nlichen Daten gesammelt, verwendet und gesch\u00fctzt werden.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/terratour.ma\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/terratour.ma\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/terratour.ma\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/terratour.ma\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzerkl\u00e4rung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/terratour.ma\/#website","url":"https:\/\/terratour.ma\/","name":"Terratour agence de voyage au Maroc","description":"Agence de voyages et de tourisme Maroc - Rabat","publisher":{"@id":"https:\/\/terratour.ma\/#organization"},"alternateName":"Terratour agence de voyage au Maroc","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/terratour.ma\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/terratour.ma\/#organization","name":"Terratour agence de voyage au Maroc","alternateName":"Terratour agence de voyage au Maroc","url":"https:\/\/terratour.ma\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/terratour.ma\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/terratour.ma\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/terratour-agence-de-voyage-au-maroc.webp","contentUrl":"https:\/\/terratour.ma\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/terratour-agence-de-voyage-au-maroc.webp","width":696,"height":696,"caption":"Terratour agence de voyage au Maroc"},"image":{"@id":"https:\/\/terratour.ma\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TERRATOUR.VOYAGES\/","https:\/\/www.instagram.com\/terratour_voyages\/","https:\/\/www.youtube.com\/@terratourvoyages4925"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/terratour.ma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/terratour.ma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/terratour.ma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terratour.ma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terratour.ma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5781"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/terratour.ma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5781\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/terratour.ma\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}